November 2008

The Archives

• 11.06.08
  Waiwai from the inside out   Blogging, Media, Translation (1)

  A quick follow-up post to mention that Adam Richards from Mutant Frog Travelogue and I together translated an article posted in August at CNET Japan by Toshinao Sasaki about the now infamous WaiWai scandal.

• 11.06.08
  The day Japan’s netizens turned news on its head   Blogging, Media (2)

  Japan Inc. was nice enough to publish an article of mine about the use of net media in Japan in this month’s issue. The main thing I wrote about in the article was the live streaming of the Akihabara knife massacre on June 8th, a topic I’ve written about before for Global Voices and also [...]

塩山・shioyama

ズレた視点から、ズレた言葉で

About

塩山・shioyama is a blog about technology, translation, media, and more. Stay tuned.

Search

Recent

• The new GV Japan Team, Japan Times article
• NHK starts 24-hour English-language service
• Waiwai from the inside out
• The day Japan’s netizens turned news on its head
• Television industry in Japan faces huge losses